De klim

De klim

Lees jezelf omhoog
stijg om te dalen

vertrouw het touw
grijp de woorden aan

dans van rechts naar
links van zin naar zin

hou vast wat lost
denk win lees klim.

Beste Peter Holvoet-Hanssen,

Beste stadsdichter,

U weet toch: stadswallen hebben oren.

Ze hoorden mijn naam in een glas op een feestje vallen – daar waar ze zomers fabriceerden. Ze slikten even maar draaiden het al gauw van tong tot tong. Luistervinken vliegen niet, ze lopen als een vuurtje. Rad van tong wij Antwerpenaren. Loze vinken aan het spit, soms.

Ze zeiden dat ze je hoorden zeggen dat: je in je tweede dichtjaar wel 's iets met 'de jonge garde' wilde doen. En mij noemde, begot! Benoemen misschien, dat past beter bij een garde. Eerlijk? ik wil ook wel 's iets met een oude garde doen. Laat maar komen, je verhaal. Dichten op commando, gardes leren dat van jongsafaan.

Maar. Wat u vast niet weet, Peter: ik schrijf straks vanuit een andere stad aan de stroom, een oceaan verder. Kunnen letters zwemmen, vraag je. Een o drijft, off course, maar een i gaat meteen de dieperik in. Gelukkig varen er tussen Buenos Aires en Antwerpen containerbegrippen als ding, verhaal en containerbegrip.

Je leest me nog,


Sam Verhaert

Mijn rug op

Mijn rug op

Je kan mijn rug op, rug.

Ik draag je waar je
me vroeger droeg,
spalk je pijn,
sleur wervelschijven mee
in een stijve schotelvod.

Het slijt slijt, bol maar
af.


Mijn rug op (reprise)

Keer terug, rug.

Recht me, hecht me
straks weer strak.

Tors fier, zwier trots,
wenk, rek, strek, zwenk
waarheen ik veer.

Draag,
lap mijn lijf traag,
mijn rug weer op.

I'm new here / ik zen hier nief

Originele tekst en muziek van Smog. Kippenvel-cover van Gil Scott-Heron op dienst laatste album I'm new here (torrent). Beetje triestige vertaling van Hamster Rave.

I'm new here / ik zen hier nief

I did not become someone different
That I did not want to be
But I'm new here
Will you show me around

Ik zen ni veranderd
in het type tiep dak ni wil zen
Mor ik zen hier nief
Wilde gij mij leiden

No matter how far wrong you've gone
You can always turn around

Veur mij geen erg a ge rondjes draait
A ge wilt, draaien we terug

Met a woman in a bar
Told her I was hard to get to know
And near impossible to forget
She said i had an ego on me
The size of Texas

Well I'm new here and I forget
Does that mean big or small

'k Zien een vrouw oep café
'k Zeg 'k zen moeilijk te doorgronden
En nog moeilijker te vergeten
Ze zegt ge hèt een ego, zegt ze
Zo groot als 't stad

Maar ik zen hier nief en weet ni
is dat dan groot of klein

No matter how far wrong you've gone
You can always turn around

Voor mij geen erg a ge rondjes draait
A ge wilt, draaien we terug

And I'm shedding plates like a snake
And it may be crazy
but I'm the closest thing I have
To a voice of reason

En ik vervel platen als een slang
En 't mag zot zen
mor er is maar één ding da ni zot draait
das dees stem

Turnaround turnaround turnaround
And you may come full circle
and be new here again
x5

Lief draait draait draait maar rond
Doet een rondje en komt zachtjes terug
ge zijt as nief
x5

Leeuwe Lot

Wat is het lot van een leeuw
geel zijn
zonder zorg een geeuw

loer liggen lauweren rusten
er wel van lusten van

het leven een prooi.
Mooi.

Beetje naar kijken
lam lijken
leeuw zijn.

(trotse peter van Leeuwe Lot)

kannstdunicht

kunstlicht-knutsellicht-kannstdunicht-straatsgewricht-nachtluchtzicht

Drie seconden voor

Drie seconden voor

een lijk de kast invroor

alle steen verroest

een beeld huilen moest.

Fotos in Cementerio Recoleta en Rosedal, Buenos Aires, Argentinië.

De elektriciteitskast van het Kievitsnest

gelukkig zijn
er nog
zekeringen -heden.

Denkkanonnen

't Hing te hangen in de lucht
sneeuwkanonnen denkballonnen
zou hij zou zij zucht.

Zulke vlokken half begonnen
pulken gokken tijd gewonnen
en mouche matjes dempen
wat hij zij hardop denken.

Antologie van te schrappen woorden

Foto rinkel80

Woorden met een v of een w die gerust uit de poëzie geschrapt mogen worden:

Verlangen, verdwijnen, verdriet.
Vrijheid, vreugde, verte.
Woorden, wereld, weten.
Waarom, wanhopig, wasikmaareendichterdankonikdichterbijjezijn.